quinta-feira, 29 de maio de 2014

DIY Chevron Clutch




Lista de materiais:

- napa ou cabedal
- pincel de esponja
- fecho
- stencil
- tinta de tecido
- fita cola
- linha
- agulha

---


Materials list:

- leather
- sponge brush
- zipper
- stencil
- fabric paint
- tape
- thread
- needle


Primeiro decidi o tamanho da clutch em função do tamanho do fecho! Desenhei na napa o formato da carteira e recortei dois pedaços iguais.

---

First, I decided to make the size of the clutch based on the size of the zipper! I drew the shape of the clutch on leather and cut two equal pieces.



Coloquei o stencil no sítio e segurei com fita cola de papel. Fui aplicando a tinta com um pincel de esponja. 

---

I've put the stencil on place and holded it with tape. I was applying the paint with a sponge brush.


Como a tinta escorria em algumas partes, depois de seco apliquei fita cola de papel em cima do que já estava pintado e pintei de branco o resto.

---

As the ink dripped in some parts, after drying I applied tape on top of what was already painted and painted the rest in white.


Depois de pintado e seco, passei a ferro com um pano de algodão entre o ferro e a tinta! Apliquei o fecho e cozi à mão para mais tarde cozer à máquina. 

--- 

Once painted and dried, ironed with a cotton cloth between the iron and the ink! I applied the zipper and sewed by hand for later sew in the sewing machine.



Depois de acabada, a tinta agarrava todo o tipo de pêlos e colava. Decidi então passar uma camada de cola branca (que fica transparente depois de seca) e ficou muito melhor.

--- 

Once finished, the paint was grabbing all kinds of hairs and clung. I decided to pass a layer of white glue (which becomes transparent when dry) and it was so much better.
  

Este foi o resultado final! Espero que gostem :)

---

This was the final result! I hope you like :)






Sem comentários:

Enviar um comentário